よくある問い合わせは、建物のタイプと希望のタンク サイズから始まります。「ホテルには 300 リットルのユニットが必要です」または「オフィス ビル用のダブルポンプ システムの見積もりをお願いします」。この情報は役に立ちますが、機器を選択するのに十分ではありません。
ホテルとオフィスビルには同程度の数のトイレがありますが、排水パターンは大きく異なる場合があります。ホテルは通常、終日営業していますが、オフィスビルはピークが短く集中する傾向があります。レストランでは、トイレ排水の発生量は減りますが、排水システムに油脂や食品の残留物が流入する可能性があります。適切な下水リフトステーションは、タンクに何が入るか、いつ入るか、どこに汲み上げる必要があるかによって異なります。
この 3 つの質問が明確になると、選択は非常に簡単になります。ほとんどの問題は、パイプルート、廃水源、またはピーク需要が確認される前に、サプライヤーがモデルの推奨を求められたときに始まります。
実際にタンクに入ることから始める
設備の量は重要ですが、必要な設備の種類については廃水源から詳しくわかります。トイレからは固形物や紙を含む黒い水が生成されます。洗面台、シャワー、床の排水管からは主に雑排水が発生します。ランドリールームには糸くず、泡、洗剤が追加されます。業務用厨房では、油脂、食品のカス、高温の水温が議論の対象になります。
処理要件を確認せずに、これらのフローを自動的に組み合わせるべきではありません。下水揚水ユニットはグリース分離器の代替品ではありません。レストランやホテルのキッチンが接続されている場合は、通常、廃水が揚水タンクに到達する前にグリースを除去する必要があります。そうしないと、システム内部が冷却され、レベルコントロール、チェックバルブ、排出パイプの周囲に蓄積する可能性があります。
流入のタイミングも同様に重要です。毎日の水の消費量は全体的な負荷を見積もるのに役立ちますが、忙しい 30 分間に何が起こったかを示すものではありません。ホテルでは、客室、ハウスキーピング、ランドリーなどの朝の需要が多い場合があります。映画館やショッピング センターは、イベント直後や食事休憩中に急激な流入が起こる可能性があります。ポンプは、1 日の平均だけでなく、これらの短いピークも管理する必要があります。
最初の選択では、通常、接続される設備の数と種類、予想される占有率、および 1 サイクルで大量の水を放出する装置が必要になります。これには、洗濯機、食器洗い機、大型の洗浄シンクが含まれます。後で別のテナント、洗面所、またはサービスエリアが接続される可能性があるかどうかも尋ねる価値があります。既知の拡張を少し許容するのが賢明です。 「万が一に備えて」はるかに大規模なシステムを選択することは適切ではありません。
ポンプとタンクを同じ役割に合わせる
入ってくる負荷がある程度明確になったら、次の問題は、ポンプが提案されている排出パイプを通して負荷を除去できるかどうかです。ここで、多くの引用が誤解を招くことになります。サプライヤーは、より高いモーター出力やより大きなタンクを提供する可能性がありますが、どちらの図も、ユニットが必要な動作点で動作することを確認するものではありません。
ポンプは、システム全体の抵抗を克服しながら、設計流量を供給する必要があります。垂直揚力はその抵抗の一部にすぎません。パイプの長さ、内径、エルボ、バルブ、最終接続時の状態はすべて、必要なヘッドに影響します。システムがすでに加圧されているラインに吐出する場合は、その圧力も考慮する必要があります。
性能曲線は、カタログの最大揚程の数値よりも有益な答えを与えます。通常、最大揚程は流量がゼロに近いときに発生します。現場で重要なのは、プロジェクト責任者が利用できるフローです。同じモーター定格の 2 つのポンプでも、インペラと油圧通路が同じではないため、動作が大きく異なる場合があります。
タンクのサイズはポンプの性能と照らし合わせて確認する必要があります。タンクに印刷されている数字は通常、その総公称容積を指します。ポンプの開始レベルと停止レベルの間の有効容積は小さくなり、これが動作サイクルに影響を与える容積になります。小さすぎると、定常流入中にポンプが繰り返し起動する可能性があります。不必要に大きいと、ユニットが占有するスペースが大きくなり、廃水がタンク内に滞留する時間が長くなります。
したがって、ピーク流入量、汲み出し速度、有効タンク容積を総合的に考慮して選択すると便利です。ポンプは、予想されるピーク条件下で液体レベルを下げる必要があり、一方、タンクは、選択したモデルの開始周波数制限内で妥当な動作サイクルを提供します。単に大きなタンクと大きなモーターを組み合わせるだけでは、より優れたシステムが保証されるわけではありません。
建物にどの程度の信頼性が必要かを決定する
1 つのポンプと 2 つのポンプのどちらを選択するかは、流量だけの問題ではありません。また、メンテナンスが必要になった場合に何が起こるかについても説明します。
小規模なオフィスの洗面所は、建物に重大な影響を与えることなく、短期間閉鎖される場合があります。ホテル、病院、ショッピングセンター、公共施設では、中断の余地が少なくなります。検査のために 1 台のポンプが取り外された場合でも、建物には稼働中の排水ルートが必要になる場合があります。このような状況では、通常、交互動作とスタンバイ機能を備えたツインポンプユニットを検討する価値があります。地域の規制やプロジェクト設計者は、特定の冗長性要件を設定することもあります。
ツイン ポンプは、システム流量の 2 倍を自動的に提供しません。両方のポンプが動作するとき、それらを組み合わせた動作点は、吐出パイプとシステム曲線によって異なります。多くの商用施設で 2 台のポンプを選択する主な理由は、単純な容量の増加ではなく、サービスの継続です。
コントロールにも同様の注意が必要です。通常のレベル制御によりポンプが起動および停止されますが、液体が上昇し続ける場合には別の高レベルアラームが警告を発します。制御パネルでは、ポンプをテストして基本的な故障を特定できるようにする必要もあります。リモート監視は無人の機器室に役立ちますが、選択したモデルとコントローラが実際にサポートしている場合にのみ指定する必要があります。
商業用下水リフト ステーションの場合、メンテナンスへのアクセスは、購入価格と同じくらい最終的な構成に影響を与える可能性があります。内蔵ポンプによりパッケージ全体がコンパクトに保たれますが、メンテナンスにはタンクを開けて内側からポンプを持ち上げる作業が必要になる場合があります。外部ポンプは通常、より多くの床面積を必要としますが、ポンプは収集タンクに手を入れずに分離して取り外すことができます。より良い選択は、部屋のレイアウト、日常のサービス、排水の状況によって異なります。
油圧設計は廃水の内容にも適合する必要があります。固体がシステムを通過する必要がある場合は、ボルテックスポンプまたは大流量ポンプが適している場合があります。切断ポンプは、特定の繊維状物質や小さな圧力パイプには役立ちますが、ワイプ、布、または硬い物体を流すには許可されていません。これらの物質は、依然として商業排水システムにおける一般的なトラブルの原因となっています。
選択したユニットが設置および保守できるかどうかを確認する
技術的に正しい選択であっても、インストール段階で失敗する可能性があります。商業用地下機器室には、狭いドア、階段、廊下を通ってアクセスすることがよくあります。タンクは最終位置に収まるかもしれませんが、建物内を移動することはできません。注文を確定する前に、全体の寸法、持ち上げポイント、および最大の取り外し可能なコンポーネントを確認する必要があります。
入口レベルも実際的な制限です。廃水は通常、重力によって収集タンクに到達するため、入口接続は既存の排水パイプに対して十分に低い位置に設置する必要があります。これは、床レベルと配管ルートがすでに固定されている改修工事では特に重要です。タンクをわずかに移動するとサービスアクセスの問題は解決する可能性がありますが、注入口が高すぎるままになります。
排出装置には、逆止弁、隔離弁、および適切なパイプサポートのためのスペースが必要です。これらのコンポーネントはアクセス可能な状態にしておく必要があります。恒久的な壁の後ろや天井の上に隠すと、設置場所がきれいに見えるかもしれませんが、日常的なサービスが大がかりな仕事になってしまいます。器具が逆流の可能性のあるレベルを下回っている場合、圧力パイプのルートと逆流保護は、該当する地域の配管要件に従う必要があります。
コントロールパネルは乾燥した目に見える位置にある必要があります。電圧、位相、周波数などの電源の詳細を早めに確認する必要があります。通気も機器の指示と地域の要件に従う必要があります。密閉タンクはユニットの臭気を制御しますが、システムには依然として正しく配置された通気口が必要です。
最終見積もりを依頼する前に、備品リスト、推定ピークフロー、廃水の説明、垂直リフト、パイプの長さ、パイプの直径、曲がりの数、コンセントの状態、電源、および設置寸法をサプライヤーに送信すると役立ちます。単純な手書きのパイプ ルートは、多くの場合、モーター出力に関するいくつかのメッセージよりも役立ちます。
最終的な推奨事項
すべての商業ビルに適合する単一のタンク容量やモーター出力はありません。信頼できる選択は、廃水源とピーク流入量から始まり、次にポンプ曲線、総揚程、有効タンク容量をチェックします。ステーションの構成、制御、設置スペースなどをクリアしてから確認します。
MISLIER は、ホテル、オフィス、商業用洗面所、その他重力排水が利用できない場所向けに廃水引き上げソリューションを提供しています。あなたは私たちを確認することができます自動下水道昇降システム利用可能な構成については。
プロジェクトの選定には、接続する器具、排水の種類、必要な流量、揚程、排出管の情報、電源、設置寸法をお送りください。お問い合わせ先技術サポート、製品情報、または見積もりについては、こちらをご覧ください。